重生之乘风而起

二子从周

首页 >> 重生之乘风而起 >> 重生之乘风而起最新章节(目录)
大家在看锦绣深宫:帝君娇宠寒门后每天被迫和九千岁秀恩爱无敌复制系统万道剑尊剑梦儿等够,伤够,痛够,就该离开了无颜之城轮回之不良仙尊高冷大叔,宠妻无度!重回1998,小青梅是个粘人精万古神帝
重生之乘风而起 二子从周 - 重生之乘风而起全文阅读 - 重生之乘风而起txt下载 - 重生之乘风而起最新章节 - 好看的都市言情小说

第一千一百八十六章 风过蛮州带酒香

上一章目录下一章阅读记录

“听明白了龙局的意思没有?”周至问胡立冬:“知道报告该怎么写了不?”

胡立冬都听傻了,虽然这娃因为名字的关系,被无良的周至给起了一个“狐狸洞”的小名儿,可是在这些方面真的有点不敏感。

在他看来这就是一个简单得不能再简单的问题,重新用UNIx引导起来,将doS分区重新格式化,调整分区,安装系统,就完事儿了。

只可惜现在还是九四年,熟悉UNIx系统指令的人才真是凤毛麟角。

当然了,Ibm公司也不是真的那么坏,最起码完备的随机说明书是有的。

可是问题又来了,那些资料,都是纯英文的。

这种“设备跑在人才前头”的现象,也是这几年里发生过的有趣的事情。

前几年因为“蜜月期”的关系,国家终于有机会进口一批信息设备,当时完全是用急迫的心态,希望尽快将信息产业建立起来。

人才嘛,那就应了那句话——任何困难都难不倒英雄的中国人民,中国人最不害怕的事儿,就是学习。

所以上一世的周至毕业后到单位上的第一件事儿,就是白天负责给单位敷设城际网络,晚上用爱发电,一边自学,一边翻译单位里那台机器的英文使用手册,三个月的见习期刚满,就因为这两项成绩被总部看重,直接将他“借”到首都工作去了。

不过话又说回来,再过几年后都还是那般尿性,何况如今?

胡立冬是留学回来的,回来就在象牙塔里边待着,其实并不太了解国内信息产业的生态,看向周至和龙局长的目光,就有了点看诈骗犯的味道。

一看胡立冬的表情周至就知道这娃完全没明白其中的弯弯绕,只好大包大揽:“龙局你放心,这个报告我来写。”

“好好好,小周的文笔我也是有所耳闻的,咱们蛮州去年出的省状元呐,你写你写……”

事情聊到这儿差不多就告一段落,具体的工作督促检查后续安排,那是明天正式会议上的事儿。

于是周至便和龙局告辞,龙局本来还想安排宴请一顿,又想到周至今天刚回蛮州,还是先阖家团聚比较好,于是答应了周至的婉辞,亲自送他出局大门。

路过小会议室,周至探头:“咦,舒意呢?”

“谁?”龙局长问道。

“我和杨和的同班同学,跟我一起从蜀都回来的,”周至说道:“刚刚说在小会议室等我的……”

“不好意思不好意思……”一位穿着工商制服的大妈跑了过来:“局长局长!刚刚在会议室那小姑娘发现了我们的宣传册有些问题,正在办公室帮我们重拟呢!”

“嗯?”龙局长眉头又皱了起来:“那些宣传册是我们找招商办请人翻译的啊,又怎么了?”

“龙局,要不我们去看看吧?”

“走吧!”

办公室里有一台电脑,系统是wINNt,不过文字处理软件却是自带的系统自带的写字板,江舒意正在那里打字,身后有一男一女两个穿制服的,正在认真看她输入。

龙局长一看到这姑娘就暗暗吃惊,这姑娘也太漂亮了。

关键是她操作电脑时的从容和自信,一看就是用惯了电脑的老手。

不用怀疑,现在能够盲打的人,尤其是能够眼睛盯着桌上的译稿,压根不看屏幕,双手只管在键盘上噼里啪啦打字的人,整个蛮州,好像就听说电力公司的那个技术能手,姓冯的小姑娘能够做到。

现在这儿又见到了一位,模样比那位还要端正。

“舒意,稿子有什么问题吗?给我看看。”

“稿子内容没什么问题,就是……不是外国人能够接受的方式。”江舒意将宣传册递给周至:“你看看吧。”

然后又跟周至身边的杨和打招呼:“嗨,杨和!”

“看我这份吧。”江舒意身后的那男工作人员将自己手里的那份递给了周至。

周至将宣传册接过来一看,不由得笑了出来。

这份宣传册是介绍蛮州市的地理位置,行政区划,自然资源,人口构成,经济结构,还有政治、社会、交通、历史、文化、名胜、特产等。

这样的东西在近年每个地方政府都有,不过翻译成英文以后,水平就参差不齐了。

“小周,这是翻译处闹笑话了?”龙局长不敢小瞧这些年轻人,于是认真地问道。

“哦,怎么形容呢?”周至斟酌了一下措辞:“好比都是写春天,舒意现在的翻译就是‘春光明媚,鸟语花香’,原来这份翻译就是……”

然后突然唱了起来:“太阳当空照,花儿微微笑,小鸟说早早早……”

“噗……”江舒意身后的那个女工作人员一下没忍住,笑了出来。

“哈哈哈哈……”有人一笑,所有人都忍不住了。

龙局笑得抹眼角:“真不知道周局有这么个促狭的儿子,不过这么一解释,大家都明白了。哈哈哈哈……”

说话间江舒意已经将稿子重写了一遍,对周至招手:“周至你来看看呢?”

周至看了一遍,点头:“翻译得很好,这里,介绍历史文化的地方加一句吧,嗯……‘风过蛮州带酒香’,如何?”

“这句诗很好,可是要怎么翻?”翻译诗歌要讲求韵律和意境,江舒意就不太擅长了。

“就翻成‘the wind from manzhou blows,the aroma of wine lingers.’舒意你觉得怎么样?”

“嗯,漂亮!”江舒意对周至竖起大拇指,打心底里为他感到骄傲:“那我就加上去了?”

“加上吧,一时半会儿,好像也想不出更好的了。”周至说道。

江舒意将这一句加了上去,然后给文档点击了保存,站起身来:“差不多就是这样,张科,王科,不好意思,我同学来找我了。”

“舒意,这位是龙局长,龙局,这位是我同学江舒意,她现在在复旦外经贸系就读。”周至终于逮到机会给冯局介绍。

“难怪了!重点大学的高材生啊!”龙局向江舒意伸出手:“感谢小江同学对我们工作提供的帮助,感谢啊!”

江舒意伸手和龙局轻轻握了一下,谦虚地微笑了一下:“我的水平很一般,不像周至,随口都能写出优美的诗句,一下子就将文章的格调提升了。”

喜欢重生之乘风而起请大家收藏:(m.ayshuwu.com)重生之乘风而起爱乐书屋更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推我是欧皇,吊打重生者不过分吧我在修仙界搞内卷穿越龙界,我竟成了人类灯塔?为娶丞相之女,纨绔她位极人臣了苟在女魔头身边偷偷修炼妖精大人看上我快穿:救赎黑化男配后被娇宠了大明之雄霸海外赵原柳莎无删减完整版欢迎来到生存游戏模拟器超强特种兵锦绣深宫:帝君娇宠寒门后医鼎林夜是什么小说全民求生:开局获得属性替换天赋纵猎天下重生86想娶大蜜蜜我家honey超能撩黄金时代里的名侦探公平让你假结婚,没让你来真的啊
经典收藏超市在手,逃荒路上我吃嘛嘛香修仙魔少当一个魔王毁灭世界之后不撞竹马不回头轮回之不良仙尊我与校花的浪漫故事别闹,薄先生!吾家有女初修仙纨绔疯子床婚守则:龙枭的纯情宝贝透视村医在花都蜜爱百分百:鲜妻不太甜南心北往,总裁的隐婚妻超强特种兵我家honey超能撩六岁赶尸:不好意思,我穿紫袍邪医龙少我的宝藏女孩是大明星白露震惊!天道剑君他被白莲花俘获了狂妻有主
最近更新1级1个红色被动,你管这叫平民为奴十年玛法神豪这个败犬物语果然有问题四合院艰难生活重生2014,暴富从世界杯开始从穷小子到江湖巅峰重生之资本崛起重生猛男系统,你却成了学霸?傻二柱,要不你娶了我吧全球超凡:我的能力无限叠加让你写创业,你写苍天已死从女子监狱走出的盖世神医天毒神医天命不公,苦修成神,乃敢与天争坏了,网恋个恋爱脑竟然是校花玩转平行世界的娱乐圈股市背刺之局中局自暴重生:我创建了救世组织重回华娱2003,我是七代导演
重生之乘风而起 二子从周 - 重生之乘风而起txt下载 - 重生之乘风而起最新章节 - 重生之乘风而起全文阅读 - 好看的都市言情小说